succumb to temptation câu

• Sometimes we just succumb to temptation, to weakness.
  Đôi khi chúng ta chịu thua cám dỗ và yếu đuối.
• All too often, God’s people succumb to temptation and score a victory for the enemies of God.
  1Bấy giờ Sau-lơ vẫn hung hăng đe dọa và hăm giết các môn đồ của Chúa.
• All too often, God’s people succumb to temptation and score a victory for the enemies of God.
  Trong cuộc sống hằng ngày, luôn luôn có cơn cám dỗ chạy trốn Chúa và bịt tai trước tiếng của Chúa.
• All too often, God’s people succumb to temptation and score a victory for the enemies of God.
  Có lẽ cách đây ít lâu, anh em muốn chịu khổ cho Chúa và chịu đựng thử thách cho ý muốn của Đức Chúa Trời.
• All too often, God’s people succumb to temptation and score a victory for the enemies of God.
  Tuy nhiên, nhiều khi đời sống của con lại làm lu mờ hình ảnh Chúa, gây trở ngại cho tha nhân đến gần bên Chúa.
• All too often, God’s people succumb to temptation and score a victory for the enemies of God.
  Mỗi lần phản kích đều sẽ giành được phần thưởng, đồng thời có xác xuất giành được sự chúc phúc của Allah.
• When you succumb to temptation, there's a tendency to beat yourself up and engage in additional self-destructive behavior.
  Khi bạn không thể chống lại sự cám dỗ, có xu hướng đánh bại bản thân và tham gia vào hành vi tự hủy diệt bổ sung.
• Sometimes we make faulty decisions because we succumb to temptation or act without thinking.
  3: Đôi khi chúng ta đưa ra quyết định sai lầm bởi vì chúng ta không chống lại được cám dỗ hoặc hành động thiếu suy nghĩ
• All too often, God’s people succumb to temptation and score a victory for the enemies of God.
  Các thánh đều là những người cũng từng phải can đảm nỗ lực vượt qua cám dỗ của dòng xoáy danh lợi thú để trung kiên với giáo huấn của Chúa.
• The wisdom emerging from research is that we all want to see ourselves as ethical people, yet at times we succumb to temptation and behave unethically.
  Sự khôn ngoan nổi lên từ nghiên cứu là tất cả chúng ta đều muốn xem mình là người có đạo đức, nhưng đôi khi chúng ta chịu thua cám dỗ và cư xử thiếu đạo đức.
• Those who call for the secularization of priestly life and applaud its various manifestations will undoubtedly abandon us when we succumb to temptation.
  Những người đòi hỏi một sự tục hóa đời linh mục và vỗ tay hoan hô những hình thức biểu hiện khác nhau của sự tục hóa đó, chắc chắn sẽ là những người bỏ rơi chúng ta khi chúng ta lỡ sa ngã.
• It is wrong to believe that in order to restore victory in the spiritual struggle, it is necessary to overcome all our faults, never succumb to temptation, to have no more weaknesses or shortcomings.
  Chẳng hạn, chúng ta tin rằng, để chiến thắng trong cuộc chiến thiêng liêng này, chúng ta phải đánh bại tất cả những lầm lỗi, không bao giờ khuất phục trước cám dỗ và phải điều chỉnh những yếu đuối hay thiếu sót của mình.
• We believe, for example, that to win the spiritual battle we must vanquish all our faults, never succumb to temptation, have no more weaknesses or shortcomings.
  Chẳng hạn, chúng ta tin rằng, để chiến thắng trong cuộc chiến thiêng liêng này, chúng ta phải đánh bại tất cả những lầm lỗi, không bao giờ khuất phục trước cám dỗ và phải điều chỉnh những yếu đuối hay thiếu sót của mình.